Вот, дружище, сижу я один, погруженный в свои мысли, и вспоминаю, как купил я шишки марихуаны, да еще и поработал продавцом в магазине. Было это, словно вчера...
Слышь, мажоры, ну что вы, действительно думаете, что это так легко было? Смотри, как я раскумаривался и закладки брал. Хэш всякий, афганская конопля – все у меня было в голове! И ни один чудак из полиции не смог меня схватить!
Раскумарился, потом полежал в отрубе немного, да заодно и от тренировок отдохнул. А потом – работа в магазине. Необычно, но круто. Все эти ботаники и интеллигенты, ты понимаешь, а я со своей аурой на районе, да еще и пыряться люблю – вот это да!
Итак, насчет шишек. Мне достались хорошие шматки, которые я и сам бы покурил, но деньги нужны были. Иду к месту встречи, а там – парни из соседнего района. Болтают они какие-то космические темы, а я в шоке, да жесть.
| Текст | Перевод |
|---|---|
| Таки засунул я им внутривенное введение, а они мне – "круто, братишка, ты реально топчик". И я ваще не понимаю, что они говорят, но с языком их я веду знакомство, короче. | So I gave them an intravenous injection, and they were like "cool, dude, you're really awesome". And I don't understand what they're saying, but I'm getting acquainted with their language, man. |
И вот так я купил шишки марихуаны и поработал продавцом в магазине. Теперь я знаю, чего нужно держаться в жизни и какие дороги лучше не выбирать. И все это благодаря своей постоянной жажде новых приключений и хорошей порции смелости.
Сегодня я расскажу вам историю, которая произошла со мной не так давно. Да, это было время, когда я решила окунуться головой в мир наркотиков. Именно поэтому я начинаю этот рассказ с огромными и бьющими в наркоманском стиле закладками слов "шишки марихуаны".
Как-то особенно дурно и прет мне тогда было. Я знала, что пришло время попробовать что-то новое, что-то свежее. Поискала я в интернете свой новый друг, который обещал полный наркотический прет - "теофедрин". "Что за наркота такая?" - подумала я и принялась искать подробную информацию.
Просторы сети кишат отзывами и рекомендациями по поводу этой "большой дури". Я решила, что мне просто необходимо раскумариться. Подумав несколько минут, я снова включила компьютер и начала искать тот самый "теофедрин".
И вот, нашла я своего виртуального наркодилера. Очень недурно себе запомнила его номер и написала. Заключив сделку, я получила указанные координаты и долгожданный цифровой адрес - место, где я смогу приобрести эту "чудотворную" дурь.
На следующий день я отправилась в путь с надеждой и азартом в душе. Достался мне городской транспорт и всеобщая шумиха. Мне-то было все равно, я думала только о своей цели. Наконец, GPS подсказал, что я прибыла к месту назначения.
Разглядев издалека автомобиль, который был описан мне по телефону, я решила приступить к сделке. Внутри меня было множество чувств: волнение, страх, но, превыше всего, жажда того самого раскумаривания.
Мы встретились на задворках одного известного местечка, на урочище, где обитают одни лишь мусорные баки и проклятые беспокойные крысы. Бумаги и деньги меняются между нами, и я получаю свой "корабль" - сверток с марихуаной. Вот он, мой новый друг, который откроет мне дверь в мир наркотиков.
Почувствовав вес в своей руке, я понимала, что дверь открыта, и сейчас я стану частью этого адского мира. Большая дурь в действии!
| Руки в дрожи, | Ноги в пляс, | Тело в упоении! |
| Дует ветер, | Тает веть, | В небе исчезает звезда! |
Стала я делить наркотическое счастье с друзьями, ведь с ними всегда веселее. Мы ходили по окраине города, курили из своей "тинки" и погружались во всемирное прета. Как же пьянят эти шишки марихуаны! Как-будто я плаваю на невидимом корабле по водной глади!
И так мы блуждали по помойкам, обгашенными и счастливыми. Наши разговоры были нелепыми и бестолковыми, но нам было все равно. Мы были в своем мире, в мире глубокого, нереального прета.
Мы забывали о времени и о своих проблемах. Все вокруг казалось нереальным и далеким. Мы были счастливы и беспечны.
Но, как говорится, все хорошее когда-нибудь заканчивается. И так, друзья мои, сегодня я хочу поделиться с вами одним важным уроком, который я вынесла из этой истории - выбор принадлежит каждому из нас. Мы сами решаем, какой путь зайти и что нам важнее: наша жизнь и здоровье или мимолетное иллюзорное счастье, которое предлагает нам наркотика.
Подумайте, друзья, о будущем, о прекрасных моментах, которые еще впереди.
| Позиция | Цена сейчас (в руб.) | Тип | Нашли |
|---|---|---|---|
| Бошки марихуана (АК-47) 1 гр. | 2310 | Надежный тайник | Много |
| Метамфетамин (крис.) 1 гр. | 3890 | Надежный тайник | Много |
| Шишки марихуана (Amnesia Haze) 1 гр. | 2560 | Магнит | Доступно |
| Бошки конопля (Bruce Banner) 1 гр. | 2320 | Новый адрес | Мало |
| Экстази Lamborghini (250 мг.) 2 шт. | 2800 | Доставка на район | Есть |
| Мефедрон (кристаллы) 1 гр. | 2500 | Надежный тайник | Заканчивается |
| Мефедрон (мука) 1 гр. | 2230 | Магнит | В наличии |
| Метадон 0.5 гр. | 5230 | Доставка на район | Много |
| Героин VHQ 0,5 гр. | 3900 | Свежая загрузка | Доступно |
| Микродоты LSD-25 (Premium) 2 шт. | 2200 | Магнит | В наличии |
| Шишки марихуана (OG Kush) 3 гр. | 5260 | Моментальный | Предзаказ |
| Кокаин (Колумбия) 0,5 гр. | 5450 | Свежая загрузка | Много |
| План каннабис (трим бошек) 1 гр. | 1200 | Прикоп | Ограничено |
| Кокаин (Боливия) VHQ 0,5 гр. | 5500 | Магнит | Ограничено |
| Экстази Punisher (280 мг.) 3 шт. | 4160 | за городом | Заканчивается |
| Шишки конопля (White Widow) 2 гр. | 4380 | Ровный шоп | Много |
| Масло дистиллят ТГК 96% (WAX) 1 гр. | 8690 | в городе | Заканчивается |
| Марки NBOMe 3 шт. | 2090 | за городом | Мало |
| Гашиш Ferrari (изолятор) 1 гр. | 2810 | На выбор | Много |
| Бутират 100 мл. 98-99% | 1580 | за городом | В наличии |
| Амфетамин VHQ 1 гр. | 2500 | Доставка на район | Много |
| Альфа ПВП (мука) 1 гр. | 1820 | На выбор | Заканчивается |
| Псилоцибиновые грибы (PSILOCYBE CUBENSIS) 5 гр. | 5310 | Моментальный | Доступно |
| Мефедрон VHQ XXL (кристалл) 1 гр. | 3030 | Стандарт | Есть |
| Кетамин 0,5 гр. | 3650 | Надежный адрес | Доступно |
| МДМА (mdma кристаллы) 1 гр. | 4170 | Тайник | Заканчивается |
| Альфа ПВП (кристаллы) 1 гр. | 2430 | Доставка на район | Много |
| Псилоцибиновые грибы (Golden Teacher) 10 гр. | 9300 | Свежая загрузка | Предзаказ |
| Кодеин 240 мл. | 36300 | за городом | Много |
| Гашиш Ice-O-lator (Morocco) 0,5 гр. | 1690 | за городом | Много |
Эх, как вспомню свои гоп-дни, так и хочется назад вернуться. Все было просто: закладки, говно, фенчик, драп - вот мои лучшие друзья. А еще работал я в такси, да, связка была зачетная.
С первой закладкой я познакомился совсем случайно. Шел я по улице, как вдруг подошел ко мне один толкач. Кораблик у него был в руках, и сразу стало ясно, что тут происходит. "Гандж, бро, хочешь?", - сказал он мне, и я сразу закатил глаза. Было уже поздно, чтобы отказываться.
Мы пошли в сторону парка, там было безопаснее. Тяночка сидела на лавочке и ожидала нас. "Вот тебе, братишка, - сказал толкач, - шишка хорошая, свежая". Я взял деньги из кармана и отдал ему. Сделка была совершена.
Так я и начал свое знакомство с миром наркотиков. Теперь каждый день я бегал за новой порцией ганджа, чтобы не потерять голову. Но дело не только в этом. Работа в такси требовала от меня постоянной концентрации, и фенчик стал моим другом в борьбе с усталостью.
Утром, когда только начинались смены, я клали в карман свежий корабль. А вечером, когда усталость билась ключом, я доставал его и забывал о всех проблемах. По улицам я мчался, словно король, уверенный в своей силе и умении.
Но все это были лишь моменты счастья в океане проблем. С каждым днем все сложнее было скрывать свою жизнь от близких. Моя мама уже давно заметила, что я не такой, как раньше. Но как ей объяснить, что все это происходит из-за говна и драпа?
Я видел, как она плакала каждый раз, когда я приходил домой в состоянии, когда невозможно даже открыть дверь. Мои друзья, играющие в футбол и занимающиеся спортом, уже давно отвернулись от меня. Я стал другим, непонятным им человеком.
Но я продолжал свою двойную жизнь. Каждый день я зарабатывал деньги в такси, чтобы потом потратить их на гандж. Все было идеально - пока не появилась та самая тяночка.
Она села ко мне в такси и сразу бросила свои прекрасные глаза на меня. Не знаю, как это случилось, но я влюбился. Но как ей понравиться такому, как я? У меня были лишь гандж, кораблики и проблемы. Она заслуживала лучшего.
Начал я с того, что бросил работу в такси. Больше я не хотел быть связан с этими мрачными улицами, где царили гандж и говно. Я пошел на курсы, чтобы научиться новой профессии. И знаете что? У меня получилось!
Сейчас я работаю в респектабельной компании, у меня есть стабильный доход и я не зависим от наркотиков. К тому же, я нашел новых друзей, которые ценят меня не за наличие корабликов или фенчиков, а за то, кто я есть.
Конечно, с тяночкой из такси у нас ничего не вышло - она оказалась далеко не такой, как я думал. Но я нашел свою мечту, свою цель в жизни. И сейчас я стремлюсь к ней, снова верю в себя и свои силы.
Быть гопником и наркоманом - это было говно, и я понял, что готов больше никогда не вернуться в ту жизнь. Может быть, кому-то покажется, что я слабак, что сдался. Но я знаю, что это лучшее решение для меня.
Прощай, гандж и драп, я больше не нуждаюсь в вас. Я нашел себя и свою судьбу, и настало время идти вперед, не оглядываясь на те темные улицы, которые мне прежде казались домом.